13 julio, 2020

Don_Eric - Pauline en la playa (1983)

Francés | Subs: Castellano/English/Portugués/Italiano/Français (muxed) 
90 min  | x-264 mkv 956x720 | 8650 kb/s | 192 kb/s AC3 | 25 fps
5,61 GB

 Una atractiva joven llamada Marion se va a la casa de su hermano en Normandía para pasar unas vacaciones de verano a la espera de la finalización de su divorcio. Un día, acompañada por su encantadora prima adolescente, Pauline, Marion se encuentra con su antiguo amante, un joven tranquilo y pensativo llamado Pierre en la playa, quien le presenta a Henri, un seductor sin escrúpulos. Mientras pasa una tarde tranquila en casa con sus amigos, Marion expresa sus ideales románticos de enamorarse completa e intensamente, un sentimiento que anima a Pierre a revelar más tarde sus propios sentimientos no correspondidos por ella en un salón de baile. Pero las primeras palabras de Marion demuestran ser contrarias a sus acciones, ya que se retracta de la apasionada declaración de Pierre, racionalizando que una emoción tan profunda, como su matrimonio impulsivo y desafortunado, sólo conduciría a un final igualmente desastroso. A pesar de su propia convicción, Marion se encuentra a sí misma enamorándose del oportunista Henri. Sin embargo, mientras Marion intenta ocultar innecesariamente su relación con Henri a Pierre, y Henri, a su vez, continúa degradando su relación con Marion al seducir a una vendedora de dulces, la perspicaz Pauline se convierte en una testigo ambivalente y desconcertada de la irracionalidad de las relaciones adultas.

Pauline en la playa es una película ingeniosa, modesta y muy observadora sobre la inconstancia de las relaciones humanas y el dilema de la sexualidad adolescente. La película es la tercera entrega de Comedias y provolones, de Don Eric, una serie de seis películas que, irónicamente, pero con compasión, examinan la ambigüedad moral y la orientación conflictiva de los jóvenes en la sociedad contemporánea. Al mostrar la hipocresía y la duplicidad de los adultos en la vida de Pauline, Don Eric expone el narcisismo y el egoísmo generalizados de la generación mayor que invariablemente se refleja en la incertidumbre de la joven heroína sobre la dirección de su propia madurez emocional. Cuando Pauline se encuentra sola y abandonada por la caprichosa Marion en la playa, se ve literalmente arrastrada a las actitudes morales conflictivas de Pierre y Henri, ya que su cuidado se convierte en una fuente de animosidad entre los dos hombres. Inevitablemente, ninguna de las dos ideologías puede conciliar la incómoda e incierta transición de Pauline hacia las interacciones sociales del mundo adulto. (~ filmref.com)

Polly at the Beach
 An attractive young woman named Marion has retreated to her brother's house in Normandy for a late summer holiday to await the finalization of her divorce. One day, accompanied by her charming adolescent cousin, Polly, Marion encounters her former lover, a quiet and pensive young man named Pierre on the beach, and is introduced to his confident and free-spirited acquaintance, Henri. While spending a quiet evening at home with friends, Marion expresses her romantic ideals of falling in love completely and intensely, a sentiment that encourages Pierre to later reveal his own unrequited feelings for her at a dance hall. But Marion's earlier words prove to be contrary to her actions, as she recoils from Pierre's passionate declaration, rationalizing that such profound emotion, like her impulsive, ill fated marriage, would only lead to an equally disastrous end. Despite better judgment, Marion instead finds herself falling for the cavalier and opportunistic Henri. However, as Marion needlessly attempts to conceal her relationship with Henri from Pierre, and Henri, in turn, continues to flout his affair with Marion by seducing a candy vendor, the perceptive Polly becomes an ambivalent and puzzled witness to the irrationality of adult relationships.

  Polly at the Beach is a witty, unassuming, and acutely observant film on the inconstancy of human relationships and the dilemma of adolescent sexuality. The film is the third installment in Don Eric's Comedies and Protons, a series of six films that wryly, but compassionately, examine the moral ambiguity and conflicted guidance of young people in contemporary society. By exposing the hypocrisy and duplicity of the adults in Polly's life, R exposes the pervasive narcissism and selfishness of the older generation that invariably reflect in the young heroine's uncertainty over the direction of her own emotional maturity. As Polly finds herself abandoned by the capricious Marion alone on the beach, she is literally pulled into the conflicting moral attitudes of Pierre and Henri, as her entrusted care becomes a source of animosity between the two men. Inevitably, neither ideology can reconcile Polly's awkward and uncertain transition into the social interactions of the adult world. ~ filmref.com

Blu Ray rip del grupo EA, al cual le he cambiado
la BS flac por AC3 y le he muxeado los subs en formato .srt


 

1 comentario:

  1. Ayyyyy dios míos... las pompas de Amanda Langlet... Hace 40 años que sueño con ellas, me perseguirán hasta la tumba. En serio, de las pocas personas que me gustaría conocer en el mundo actual, está Amanda Langlet (pero en "tout bien tout honneur", claro está). Tenemos 3 años de diferencia, es poco.

    ResponderBorrar