Rumano | Subs: Castellano/Portugués .srt - English/ Français VoSub (muxed)
116 min | x264 720x576~>768x568 | 1800 kb/s | 192 kb/s AC3 | 24 fps
1,63 GB
1,63 GB
Tras ser condenado a 10 años de cárcel después del levantamiento de
1907 y después de algunos años en el frente, Manolache Preda (Amza
Pellea) regresa a su pueblo natal. Cuando llega, se encuentra con que
su esposa lo ha abandonado y ha vendido sus tierras. Para poder llevar
una vida normal, Manolache se compromete con el propietario León
(Emmerich Schäffer) y se enamora de una mujer pobre, Ruxandra. Pero
cuando el dueño es asesinado por dos campesinos, la culpa recae sobre
el ex convicto, y comienzan a aparecer de nuevo las desgracias para él.
Opening with an arresting WWI trench battle, this details the return of
soldier Manlache Preda to his village in Romania, where he finds his
land had been possessed and his wife hasn't waited for him. It follows
his subsequent relationship with the local squire - for the murder of
whose uncle, in the 1907 peasant uprising, Preda had received a 10-year
prison sentence - and his romantic attachment to the attractive,
independent daughter of a fellow prisoner. It's competently directed and
well shot, and many of its sequences, especially those involving the
varied rural landscape, have an epic proportion. The melodramatic and
eventually tragic adventures of the honourable peasant take on greater
and greater symbolic significance.
Mapache dixit:
"Hasta hace menos de un año, Sergiu Nicolaescu, era un director
completamente desconocido para mí. No había visto ningún trabajo suyo,
pero este tema de las reautorías, me ha servido para encontrarme con un
director, que ahora si puedo decir que me apasiona. Os he presentado
algunos de sus trabajos en este último año, pero hasta que no he visto
esta película, no me he dado cuenta de la verdadera dimensión de este
director.
Realizada en 1976, Osânda, nos acerca a la figura de Manolache Preda, exconvicto y soldado que regresa a su aldea después de la Primera Guerra Mundial, donde es rechazado por todos. Aunque el guión pueda parecer sencillo, la historia (adaptación de una novela de Victor Ion Popa) crece más y más intensamente a medida que se desarrolla la película. Tanto es así, que nuestro protagonista, abandonado por su mujer durante esta etapa de exilio, tiene que buscar trabajo en la finca del terraniente que se ha apoderado de sus tierras, con el fin de recuperarlas por los servicios prestados. Y es, esta relación con su amo, la que desarrolla la trágica trama final. Tras el asesinato del propietario, todos culpan al exconvicto, que tiene que huir y refugiarse en las montañas... "
Realizada en 1976, Osânda, nos acerca a la figura de Manolache Preda, exconvicto y soldado que regresa a su aldea después de la Primera Guerra Mundial, donde es rechazado por todos. Aunque el guión pueda parecer sencillo, la historia (adaptación de una novela de Victor Ion Popa) crece más y más intensamente a medida que se desarrolla la película. Tanto es así, que nuestro protagonista, abandonado por su mujer durante esta etapa de exilio, tiene que buscar trabajo en la finca del terraniente que se ha apoderado de sus tierras, con el fin de recuperarlas por los servicios prestados. Y es, esta relación con su amo, la que desarrolla la trágica trama final. Tras el asesinato del propietario, todos culpan al exconvicto, que tiene que huir y refugiarse en las montañas... "
"Amza Pellea está como siempre magnífico, aquí muy alejado de aquel
"Mihai Viteazul" que tanto renombre le dio en su país, como uno de los
mejores actores rumanos de la historia, pero con una brutal fuerza
interpretativa. Dentro de los papeles secundarios, de forma anecdótica,
tener presente el papel del juez, interpretado por el propio director.
Sergiu Nicolaescu además, logra diálogos profundos y concentrados, con
imágenes de gran alcance, y una música formidable por parte de Tiberiu
Olah. Existen en la película escenas memorables: el reencuentro entre
el exconvicto y su amante en el refugio en la montaña, el entierro, y
el final con ese juramento lanzado por Manolache, que define
perfectamente el mundo en que vivimos.
Osânda es para los críticos la mejor película rumana de todos los tiempos, y seguro os hará pasar un rato maravilloso, porque es profunda, clara, directa e intensa."
Osânda es para los críticos la mejor película rumana de todos los tiempos, y seguro os hará pasar un rato maravilloso, porque es profunda, clara, directa e intensa."
"Osanda" means Sentence, or Damnation. A former soldier and convict
returns to his village after World War I and is suspected and rejected
by everyone (his wife included), with the exception of a young widow.
The local aristocrat is murdered by bandits and the former convict runs
for his life. Though simple as this premise may seem, the story (adapted
from a novel by Victor Ion Popa) grows more and more intense as it goes
on. Tough characters, great love, stubborn hate, realistic acting (most
of the cast!), deep and concentrated dialogs, formidable music,
powerful images.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario