Arsenevich: Gianni Amelio - Il Ladro di bambini (1992)

Italiano I Subs: Castellano/English/Português/Français/Italiano (muxed)

114 min | x264 1280x688 | 5200 kb/s | 224 kb/s AC3 | 24 fps
WEB rip 4,37 GB

El ladrón de niños

Antonio, un joven oficial de carabineros, tiene que llevar a dos niños, Rosetta y Luciano, de once y diez años, hasta una residencia infantil. Sin embargo, cuando llegan allí, la niña es rechazada alegando un error burocrático y Antonio se enfrenta a su viaje más largo. Los tres toman un tren hasta Sicilia, donde deberá dejar a los pequeños en un hogar para niños difíciles.

[...] Y es que si hay dos palabras que definen a esta sublime película estas son delicadeza y ternura. Porque Il ladro di bambini es una de esas películas que apuestan por los sentimientos como único sentido presente en su porfolio de valores. Unos valores ajenos a las prisas y al éxito perseguido por el cine contemporáneo. Puesto que esta es una joya que destila aroma a cine añejo. Un cine rebosante de alma y espíritu combativo merced a unas armas austeras pero infalibles. Un séptimo arte que toca los resortes del neorrealismo de trincheras, aspirando pues a moldear una radiografía social y ambiental de la época en la que se sitúa la trama sin disfraces ni engaños. Esos parajes que hacen brotar la dicotomía existente en un ser humano atrapado en un mundo que no le satisface colmado de absurdo —sensacional en este sentido será el retrato de ese Antonio que no entiende el castigo impuesto por sus superiores por el mero hecho de tratar de socorrer a unos niños que nadie quiere hacerse cargo—. Un mundo en el que la bondad y lo simple no tienen cabida.

Y toda esta amalgama de ambiciosas perspectivas esbozadas por Amelio fueron tratadas con dureza, pero también con buen humor. Un humor sin el cual la película hubiera sido una piedra difícil de digerir. Puesto que las situaciones realmente escalofriantes que tienen lugar a lo largo del film —el tratamiento de la prostitución infantil realizado por Amelio es no solo prodigioso sino dignificante— fueron confeccionadas con el cariño innato de un maestro retratista del Renacimiento, no cayendo en ningún momento en el amarillismo fácil con el cual golpear al público sin ningún tipo de esfuerzo, eligiendo al contrario pintar un poema tragicómico reunido en los aspectos intrínsecos de los individuos a través de un viaje a ninguna parte cuyo final parece conocido. Una conclusión cuyo resultado puede parecer extraño. Pero que supone toda una declaración de intenciones marca de la casa del maestro. Y es que las grandes historias de la humanidad siempre han quedado inconclusas. Siempre el final de algo, supone el comienzo de otra nueva aventura. La aventura de la vida. La aventura que empapa todos y cada uno de los rincones de esta obra maestra conmovedora e inolvidable: Il ladro di bambini.

-- Rubén Redondo. Ver crítica completa en Cine Maldito

Stolen Children

Luciano (Giuseppe Ieracitano), a nine year old boy, and his eleven year old sister, Rosetta (Valentina Scalici), live with their mother. To supplement her meager income, the woman sells Rosetta into prostitution. When the police learn of this, they take the mother off to jail, leaving Luciano and Rosetta without a home or a family. Antonio (Enrico Lo Verso), a young carabiniere officer, is charged with escorting the two to a children's home. However, upon arrival, he discovers that they will not be admitted because of Rosetta's dubious past.