Japonés | Subs: Castellano/English (muxed)
95 min | x264 716x480 ~> 716x537 | 1600 kb/s | 192 kb/s AC3 | 23.976 fps
1,21 GB Bailarina
Una de las últimas películas de Shimizu
es esta adaptación de un relato de Kafu Nagai, un escritor conocido por
sus historias de amor y sexo. Ambientada en Asakusa, trata del impacto
que tiene en una joven pareja el hecho de que la hermana de la esposa
venga a vivir con ellos, se convierta rápidamente en una famosa
bailarina y se meta en problemas con los hombres. La película contiene
una fotografía y un diseño extraordinarios y está protagonizada por dos
de las mejores actrices de la época, Machiko Kyo y Chikage Awashima.
"La
película comienza lentamente y realmente toma ritmo con la
llegada de la ingenua Chiyomi... Ella tiene todo por aprender, pero
pronto se pondrá al día. Seduce al coreógrafo y se atreve a excitar al
sabio Tamura a dos centímetros de su mujer. La película está cargada de
un cierto poder erótico con este divertimento adúltero nocturno
literalmente bajo los ojos (cerrados) de la mujer engañada. Está claro
que este pequeño juego no durará mucho tiempo: Chiyomi es demasiado
salvaje y Tamura se ve abrumado demasiado rápido por la conciencia
culpable... Chiyomi no tarda en demostrar que es una auténtica
pesadilla, presionando a los dos posibles padres de su bebé y robando
todo lo que encuentra. Descuidada e irresponsable, decide iniciar una
carrera como geisha y dejar a su hijo a su hermana... Si los personajes
son un poco monolíticos (Chiyomi y sus piernas ligeras, Hanae y su
sabiduría tranquila, Tamura y su humor sombrío), la evolución de la
pareja inicial es bastante interesante en sí misma."
-- adaptado de la crítica de un espectador en Francia
In
Asakusa, Tokyo, a couple of a violinist Yamano and a revue dancer Hanae
lives in poverty. One day Hanae’s little sister rolls into their
apartment and begins to stir things up with her riotousness.
One of Shimizu’s last films is this adaptation of a Kafu
Nagai story, a writer known for his tales of love and sex. Set in
Asakusa, it concerns the impact on a young couple when the wife’s sister
comes to live with them, quickly becomes a famous dancer and gets into
trouble with men. The film contains some remarkable photography and
design and stars two of the finest actresses of the time, Machiko Kyo
and Chikage Awashima. DVD rip y capturas de robertrath (KG)
English subs by Abe Sahoko
Subs en castellano de Mario Vitale
MUCHAS GRACIAS
por la recopilación de páginas de Arsenevich en html y en pdf.
Gracias por continuar con su labor, señor Sca
ResponderBorrar