Inglès | Subs: Castellano (muxed)
83 min | x-264 mkv 976x720 | 2500 kb/s | 192 kb/s AC3 | 24 fps
1,56 GB
Es època de racionamiento y el whisky se acaba en un pueblo de Escocia.
El infortunio pesa sobre sus habitantes hasta que un barco encalla
frente al pueblo y se corre la noticia de que su carga consiste en
varias cajas de whisky .Un verdadero operativo de resistencia popular se
pone en marcha entonces para robar la carga, mientras la fuerzas del
orden se empeñan en evitarlo. Un clàsico de la comedia britànica ,que no
sòlo celebra el alcoholismo, sino que propone violar las leyes que
hagan falta para realizarlo.
Whisky Galore fue filmada en la isla de Barra en las lejanas Islas
Hébridas, muy lejos de Ealing pero aún en Islas británicas. A Monja
Danischewsky, quien había sido el genial director de publicidad de
Ealing desde 1938, se le dio la oportunidad de producirla y, para
sorpresa de Balcon le pidió que su director fuera Alexander Mackendrick,
que no había dirigido antes. Balcon sintió que un principiante era
suficiente pero que dos podrían hacer un desastre y, de hecho, su
presagio pareció justificado cuando la película excedió mucho el
presupuesto (en unas £ 20,000, muy poco para valores de hoy, pero un
asunto serio para Ealing). La razón principal no era la inexperiencia
del equipo de producción, sino el tiempo; el verano 1948 fue
legendariamente horrible.La historia era de Compton Mackenzie, un
novelista escocés prolífico e imaginativo, y una conocida figura en las
islas, donde tenía una casa. Estaba basado en un incidente auténtico,
cuando un buque de carga se había hundido de la Isla de Eriskay.
Aproximadamente 50.000 cajas de whisky escocés estaban a bordo, dado que
el barco estaba destinado a los Estados Unidos. Esta era una de las
mercaderías más difíciles de conseguir en tiempos de guerra, y tenía un
lugar especial en la vida de los isleños -la palabra “whisky” proviene
del gaélico y quiere decir 'el agua de vida'- la decisión fue que el
cargamento debía ser salvado a cualquier precio. Mientras el barco se
destruía, pequeños barcos se internaban en la noche merodeando alrededor
como tiburones que mordisquean en un pedazo de la carne. La Aduana y el
Fisco eran impotentes para impedir la venta al por mayor y, mientras
nunca fuera descubierto cuánta cantidad fue salvada de las
profundidades, no habría escasez del precioso fluido en las islas para
el resto de la guerra. La remota isla en la alegre novela de Compton
Mackenzie fue llamada Todday, pero estaba indudablemente basada en
Eriskay. El autor escribió el guión junto a Angus MacPhail, y tuvo
también un pequeño papel en la película. Basil Radford fue inspirado por
el Capitán Waggett, el inglés responsable de la Guardia local, que se
queda perplejo por el comportamiento soñoliento de sus tropas. Siendo
inglés, él era incapaz de comprender la tristeza causada por la carencia
de whisky. Había una diferencia de opiniones entre el productor y el
director sobre el resultado de la historia; para Mackendrick, que ha
sido criado en el estricto entorno Calvinista de Glasgow, había que
estar del lado del desafortunado Waggett, mientras Danischewsky, un
tolerante judío ruso, pensaba que debía ganar el punto de vista de los
isleños. A causa del conflicto -y Danny describe en su autobiografía
como él y Mackendrick pelearon cada pulgada del camino desde la
escritura del guión al corte final- podría parecer sorprendente que la
película funcione tan bien. El humor proviene del hecho de que los
valores de Waggett son tan claramente opuestos a los de los habitantes, y
que no hay ningún entendimiento entre ellos. Él es un decente, derecho,
bien intencionado, un inglés ligeramente pomposo que considera los
demás como un manojo de anarquistas medio locos.Se nos dice en el
epílogo de la película que el whisky no duró mucho tiempo y que los
isleños de Todday vivieron después tristemente, una concesión al
estricto código de moralidad aplicado sobre películas estrenadas en
América. Desde luego, no tiene que ser creído. Incluso el título era
inaceptable en América, donde no permitieron al nombre de la familiar
bebida (y de otros tipos de licor) adornar las marquesinas de los cines.
"Whisky Galore" is the first movie MacKendrick directed for Ealing
studios. The film was based on the story, written by Compton MacKenzie
and Compton MacKenzie's story was based on a real-life incident that
occurred in 1941 on the Hebridean island of Eriskay when the S.S.
Politician ran aground. The famous tale of how a group of local Scottish
islanders raided a shipwreck for its consignment of 24,000 cases of
whisky has grown into a legend.The film is a gem. It is considered one
of Ealing Stuidios best comedies. (Wee Scunner) Alexander Mackendrick
Publicación original de saynomoreglass
No hay comentarios.:
Publicar un comentario