Mostrando las entradas con la etiqueta guédiguian. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta guédiguian. Mostrar todas las entradas

08 junio, 2022

Robert Guédiguian - La villa (2017)

 
Francés | Subs: Castellano/Italiano (muxed) English (external)*
107 min | x-264 mkv 1280x688 | 4300 kb/s | 192 kb/s AC3 | 23.97 fps
3,38 GB
La casa junto al mar
Angèle Barberini, una actriz sesentona, regresa a la finca de su padre, situada en un hermoso arroyo cerca de Marsella. Dejó el lugar muchos años atrás luego de sufrir un terrible trauma, jurando no volver nunca más. Pero ahora Maurice, su padre, que acaba de ser víctima de un derrame cerebral, se encuentra en estado vegetativo, sin esperanza de recuperación y su presencia es necesaria. Sus dos hermanos, Joseph, un trabajador jubilado amargado, y Armand, el gerente del restaurante local, le dan la bienvenida. Deben mirar hacia el futuro y decidir qué medidas tomar en relación con la casa y el restaurante. Pero el pasado también tiene la palabra... 
En La casa junto al mar, una sombra de abatimiento apunta a que las grandes ilusiones quizá hayan alcanzado la categoría de utopía. Una obra en la que el peso de la conciencia adquiere protagonismo, y en un tiempo en el que sus personajes —encarnados por los de siempre, los maravillosos Ariane Ascaride, Gérard Meylan y Jean-Pierre Darroussin — parecen casi más predispuestos para la armonía que para la contienda.
Por supuesto que aún hay motivos para la lucha —la inmigración, los refugiados, los despidos, los desmanes inmobiliarios, la tiranía del turismo…—, pero al mismo tiempo surge la búsqueda de una calma interior que desvela una pizca de cansancio. Así, esos afanes de sosiego llegan por el camino de la bondad, lo que en cierto modo no deja de ser ideológico. Sobre todo porque no se trata de una bondad natural, sino de una bondad elegida, buscada, trabajada y, al fin, lograda.
Con reminiscencias explícitas de El alma buena de Sezuán, de Bertolt Brecht, La casa junto al mar encuentra su momento cumbre en un flashback tan emocionante como amargo, en el que el director utiliza una secuencia de ¿Quién sabe?, su tercera película, de 1985, para mostrar el brío juvenil de un grupo de personajes de ficción que también eran combatientes artísticos, y aún pretendían cambiar el mundo. Una época puede que irrecuperable; para sus personajes, y para su cine. ~~ Javier Ocaña, El País.
The House by the Sea
Sixty-year-old Angèle Barberini, an actress, returns to her father's villa, situated in a beautiful creek near Marseille. She left the place twenty years before following a terrible trauma she experienced there, swearing never to come back. But now Maurice, her genitor, who has just been the victim of a stroke is persistent vegetative, with no hope of recovery and her presence is needed. Her two brothers, Joseph, an embittered retired worker, and Armand, the manager of the local restaurant, welcome her. They must look to the future and decide what measures to take concerning the villa and the restaurant. But the past, on the other hand, has its say.
La película tiene demasiados atajos para mi gusto,
pero el flashback con metraje propio no tiene precio.

Subtítulos en castellano míos


 
Blu Ray rip del grupo LOST, compartido por ronnie
 
 
 

07 agosto, 2021

Robert Guédiguian - Lady Jane (2008)

 
Francés | Subs: Castellano/English/Portuguès (muxed)
97 min | x264
702x384 | 2000 kb/s | 128 kb/s AC3 | 25 fps
1,47 GB
Muriel, François y René son viejos amigos que crecieron juntos en la Marsella obrera, pero que se evitan mutuamente hace rato. Al comenzar la película, Muriel se entera por teléfono celular que su hijo adolescente Martin ha sido secuestrado. Llama a François y René para que la ayuden a juntar el rescate. Solo más tarde nos enteramos de que los tres, Muriel incluida, comparten un pasado criminal...
La intencionalidad con la que Lady Jane se desarrolla requiere de cierta adaptación, ya que la película cuenta con una premisa que parece prestarse naturalmente a un thriller de ritmo rápido y absolutamente electrizante. Sin embargo, cabe señalar que, aunque carece casi totalmente de tensión palpable, la película es capaz de mantener el interés del espectador gracias a los esfuerzos de los protagonistas Ariane Ascaride y Jean-Pierre Darroussin. El argumento sigue al personaje de Ascaride, una acomodada propietaria de una tienda llamada Muriel, que acepta de mala gana colaborar con dos hombres de su misterioso pasado después de que su hijo adolescente es secuestrado, y la mayor parte del proceso gira posteriormente en torno a los esfuerzos de Muriel por recuperar a su hijo sano y salvo y, finalmente, buscar venganza por su secuestro. No cabe duda de que Lady Jane se beneficia sustancialmente de la inclusión de varios giros y vueltas imposibles de predecir dentro de la narración, ya que los guionistas Robert Guédiguian y Jean-Louis Milesi revelan, de forma lenta pero segura, el papel que el pasado ilícito del personaje central ha desempeñado en su situación actual. 

Lady Jane se las arregla para dar un giro de 180 grados a su innegablemente espeluznante tema, pero es imposible no desear que Guédiguian hubiera infundido al menos algunas de las escenas de la película una sensibilidad más urgente. (David Nusair)
 
Los subs en castellano son míos
 
Muriel, François and René are a trio of longtime friends who grew up together in working-class Marseille. As the film begins, Muriel learns by cell phone that her teenage son Martin has been kidnapped. She calls on François and René to help her raise the ransom. Only later we learn that the three, Muriel included, share a criminal past...

 DVD rip de origen desconocido


 

01 agosto, 2020

Robert Guédiguian - Ki lo sa? (1986)

 
Francés | Subs: Castellano/English (muxed)
85 min | x264 656x576 ~> 932x576 | 1900 kb/s | 192 kb/s AC3 | 25 fps
1,28 GB
Ki lo sa? es una de las películas más inusuales de Guédiguian, una obra sorprendentemente oscura y mística que explora varias preocupaciones existencialistas a través de los prismas entrelazados de la comedia negra y el realismo social. Es una película que trata del fracaso y la desilusión y nos invita a reflexionar sobre cómo es una vida de éxito, e incluso si la pregunta tiene alguna validez. 
 En este film, los asiduos de Guédiguian Ariane Ascaride, Gérard Meylan, Jean-Pierre Darroussin y Pierre Banderet interpretan a cuatro individuos dispares que, al enfrentarse a sus fracasos personales desde la infancia, deciden que la vida es demasiado dolorosa de soportar y optan por la salida más cercana. El tema es sombrío (quizás más de lo necesario) pero el director aporta su habitual sensibilidad poética y humana, lo que hace que sea una película conmovedora. Ki lo sa? no se parece a ninguna otra película de Robert Guédiguian, pero es inconfundiblemente suya.
Ki lo sa? is one of Guédiguian's more unusual films, a surprisingly dark and mystical work which explores various existentialist concerns through the interlocking prisms of black comedy and social realism. This is a film dealing with failure and disillusionment and invites us to ponder what a successful life looks like, indeed whether the question has any validity.
Here, Guédiguian regulars Ariane Ascaride, Gérard Meylan, Jean-Pierre Darroussin and Pierre Banderet play four disparate individuals who, when confronted with their personal failings since childhood, decide that life is too painful to endure and so opt for the nearest exit. The subject matter is grim (perhaps more than it needs to be) but the director brings to it his customary poetic and humane sensibility, making it an intensely involving film. Ki lo sa? is quite unlike any other film that Robert Guédiguian has made, and yet it is unmistakably his own. 

DVD rip y capturas de ausmanx

Subtítulos en castellano de crontabg 

English subs by Tadanobu

Película menor de  Guédiguian, solo para incondicionales.
Contiene todo el metraje utilizado en el flashback de La villa
 


 ººººººººººººº