Mostrando las entradas con la etiqueta guerra. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta guerra. Mostrar todas las entradas

20 mayo, 2023

Ruy Guerra - Os Fuzis (1964)

 
Portugués | Subs: Castellano/English (muxed)
84 min | x264 984x720 | 2400 kb/s | 128 kb/s AC3 | 24 fps
HDTV rip  1,48 GB
Los fusiles
En el año 1963, la policía llega a un pueblo pobre del noreste de Brasil para evitar que la población saquee un almacén de alimentos. En medio de un escenario desolador, los policías se ven sorprendidos por la negligencia del gobierno que, en lugar de enviar alimentos a los hambrientos residentes, envía soldados.
La película está ambientada en una aldea rural brasileña que se enfrenta a la hambruna debido a una sequía constante. Algunos residentes confían en un culto cristiano local dedicado a un buey sagrado, y otros soportan pasivamente el monstruoso espectáculo político de los soldados que ocupan el pueblo para proteger un cargamento de las cosechas de un rico terrateniente. 
 
La mayor parte del film es una amarga escena de ocupación: los soldados persiguen crudamente a las mujeres jóvenes y a las chicas demasiado jóvenes del pueblo, se jactan unos a otros de sus métodos asesinos y se involucran en juegos de armas que los meten en problemas, mientras la violencia hierve bajo la superficie de las frustraciones de los habitantes del pueblo.
 
Trabajando con el director de fotografía Ricardo Aronovich, Guerra presenta la acción en imágenes itinerantes y confrontativas que sacan a la luz verdades desagradables.
-- Richard Brody en The New Yorker 
The Guns
The film is set in a rural Brazilian village that is confronting starvation owing to an ongoing drought. Some residents put their faith in a local Christian cult devoted to a holy ox, and others passively endure the monstrous political spectacle of soldiers occupying the town to protect a shipment of a rich landowner’s crops.  
Much of the movie is a bitter hangout film: the soldiers crudely pursue the town’s young women and too young girls, boast to one another of their murderous ways, and engage in gunplay that gets them into trouble, as violence seethes below the surface of the townspeople’s frustrations. Working with the cinematographer Ricardo Aronovich, Guerra presents the action in urgently roving and confrontational images that wrench ugly truths out of hiding.
-- Richard Brody in The New Yorker

HDTV rip y capturas de gooz
 
Film restaurado por la Cinemateca Brasilera 
 
Publicada originalmente en 2021
 


ºººººººººº

18 mayo, 2023

Ruy Guerra - Os Cafajestes (1962)

 
Portugués | Subs: Castellano/English/Italiano (muxed)
89 min | x264 960x720 | 3100 kb/s | 192 kb/s AC3 | 30 fps
HDTV rip  2,05 GB
Los depravados 
Un joven playboy, preocupado por la falta de dinero ya que su padre está al borde de la quiebra, recluta a un cómplice, prometiéndole un auto si lo ayuda en su plan de chantaje. Atraen a la amante de su tío a una playa desierta y la fotografían desnuda. El playboy planea extorsionar a su tío rico con las fotos, pero las cosas no salen como estaba previsto. El playboy trae a su prima a la misma playa pero, sintiéndose atraído por ella, duda en llevar a cabo el plan propuesto. Esta película se hizo famosa por mostrar el primer desnudo frontal femenino del cine brasilero moderno.
[...] Os Cafajestes ya contiene imágenes, situaciones y signos que cobrarán importancia en películas posteriores: el desplazamiento sin rumbo de los personajes, la presencia del automóvil y de la playa, el dúo marginal/sinvergüenza en constante disputa por el poder (uno es pobre y sin escrúpulos; el otro es rico, pero cobarde), la estructura bloqueada de las secuencias, el individualismo de los personajes, las conexiones falsas, los planos-secuencia que dilatan la percepción y provocan la transformación del sentido, la aproximación más directa al sexo y a las drogas, la incorporación de una visión fragmentada del mundo (en este caso, mediada por la radio), que reinserta a los personajes en un contexto de análisis más amplio (no solo en Brasil o en los microcosmos como la playa de pescadores, la favela y el bosque). Esta preocupación cosmopolita se refleja en la propia forma de la película: Os Cafajestes dialoga con la nouvelle vague, mezclada con momentos en los que resuenan ecos de documentalismo. [...] -- Luís Alberto Rocha Melo en Contracampo
The Unscrupulous Ones
 Jandir and his friend Vavá, a playboy, live in the world of drugs and sex in Copacabana. But Vavá's situation is not good, since his father runs the risk of going bankrupt. That's when the two develop the idea of taking compromising photos of Leda, Vavá's uncle's mistress, in order to blackmail him. 

English subs by pcscarpa (KG)
 
 
HDTV rip y capturas de gooz
 
Subs en castellano de Don Medina, edición de Bunker y el Profe Keller
 
Publicada originalmente en abril de 2021

 


ººººººº