Arsenevich: Aleksei Balabanov - Pro urodov i lyudey (1998)

Ruso | Subs: Castellano/Français/English/Português (muxed)

88 min | x264 1920x1080 | 5000 kb/s | 256 kb/s AC3 | 25 fps
3,23 GB

De monstruos y hombres

La historia de dos familias en la Rusia de principios del siglo XX, que juega irónicamente en su título con una famosa novela de John Steinbeck. Un mundo de burguesía, de apariencias de solemnidad y elegancia, reducido a añicos por la intrusión de personajes relacionados con la incipiente industria del erotismo "soft".

Como si fuese un virus que se extiende sin que sea posible detenerlo, la abyección inoculada en el seno de las familias hará que surjan pulsiones fetichistas en su interior. Un deslumbrante análisis de los mecanismos de la perversión del alma humana, en la sociedad, en el arte y en el uso de la fotografía y el cine como medios. (FA)

Subs en castellano míos, hechos en 2007

Of Freaks and Men

The tale revolves around the subject of pornography in turn of the century St Petersberg. Johann, a purveyor of salacious erotic autochromes of staged flagellation scenes, along with assistant Victor, worms his way into the lives of two noble families, drawing adopted Mongolian conjoined twins Kolja and Tolja and the delicately beautiful Lisa into his enterprise as subjects for his short erotic films.
From the early blue-tinted scenes detailing the birth and background of the twins, set to a soundtrack all but silent save for the presence of hisses and scratches, to the vivid invocation of a feverish preoccupation with all things sexual welling beneath the austere trappings of the Russian bourgeoisie, Balabanov lyrically invokes the spirit of the times.