Alemán | Subs: Castellano/English/Italiano/Français/Portugués (muxed)
118 min | x264 720x576 ~> 1024x576 | 2300 kb/s | 224 kb/s AC3 | 24 fps
2,11 GB
118 min | x264 720x576 ~> 1024x576 | 2300 kb/s | 224 kb/s AC3 | 24 fps
2,11 GB
Los días/En el día
Lynn (22) vive con su hermano en Berlín. Allí disfruta de las ventajas
de la vida familiar, sin sentirse realmente involucrada en ella. No
tiene un objetivo preciso en la vida, pero logra despertar el interés de
mucha gente con su carácter directo y espontáneo. Su novio David es muy
diferente: está totalmente absorto en su muy disciplinado entrenamiento
de natación para los campeonatos mundiales. David no tiene la intención
de dejarse distraer por los complicados factores de una relación con
Lynn. Cuando Lynn, trabajando detrás de la caja de un restaurante,
conoce al estudiante japonés Koji, todo se complica. No pueden
intercambiar muchas palabras, pero pronto queda claro que sus momentos
juntos significan mucho para ambos.
Si el cine de autor alemán de los primeros años del milenio tenía
un rostro, era probablemente el tallado rostro de Sabine Timoteo. Más
que la seductora musa de Christian Petzold, Nina Hoss, o la
extraordinariamente dotada Sandra Hüller, la estrella del segundo
largometraje de Maria Speth, Madonnas (2007), fue esta ardiente
actriz nacida en Suiza la que encarnó el descontento juvenil presente en
el corazón de muchas de las películas del tema. Los cineastas
asociados con la informal "Berliner Schule", o "Escuela de Berlín",
fueron responsables de varias de ellas.
En el notable primer largometraje de Speth, In den Tag hinein, que ganó uno de los tres prestigiosos premios Tigre en el Festival Internacional de Cine de Rótterdam de 2001, Timoteo interpreta el papel aparentemente hecho a medida, una inquieta e impulsiva joven de 22 años que vive infelizmente con la familia de su hermano taxista en su apartamento de Berlín. Ella es un signo de interrogación no solo para ella misma sino también para los que la rodean.
Speth, sin embargo, ha mostrado el valor de conceder a sus enigmáticos protagonistas una distancia lo más respetuosa posible, un enfoque que no es fácil de entender y que, en sus manos, parece casi un correctivo bienvenido al tipo de sondeo emocional y psicológico que se suele presenciar en estos casos. Speth logró algo similar con Hüller en su segundo largometraje antes mencionado.
Trabajadora en un restaurant local que también trabaja de bailarina de club, Lynn está involucrada en una relación mayormente física con un nadador amateur cuya personalidad es virtualmente opuesta a la de ella. Y lo mismo podría decirse del tímido e introvertido estudiante japonés, Koji, con quien empieza a desarrollar un vínculo afectivo.
Pero, como Lynn, Koji resulta ser un alma perdida, aunque por razones completamente diferentes. Las tranquilas y melancólicas excursiones del dúo son sorprendentemente capturadas por Speth y el director de fotografía Reinhold Vorschneider con la ayuda del brillo estéril y distante de las luces fluorescentes. Speth también tiene un don para fotografiar a sus personajes a través de cristales reflectantes, una vez más no como especímenes a descifrar sino como emulaciones del mundo exterior alienado en el que los ha situado.
Pero lo que más impresiona de esta graduada de la Academia de Cine y TV de Konrad Wolf, es su montaje. A pesar de que presenta la más cruda de las historias en un lapso de dos horas, la película se construye exquisitamente a través de escenas cortas, de ritmo preciso y cronometradas con motivos repetitivos. Por lo tanto, mucho antes de que In den Tag hinein llegue a su conmovedora e inesperada conclusión, se hace evidente que, al igual que su estrella, Speth tiene talento para quemar. -- Arsaib Gilbert en Letterboxd
En el notable primer largometraje de Speth, In den Tag hinein, que ganó uno de los tres prestigiosos premios Tigre en el Festival Internacional de Cine de Rótterdam de 2001, Timoteo interpreta el papel aparentemente hecho a medida, una inquieta e impulsiva joven de 22 años que vive infelizmente con la familia de su hermano taxista en su apartamento de Berlín. Ella es un signo de interrogación no solo para ella misma sino también para los que la rodean.
Speth, sin embargo, ha mostrado el valor de conceder a sus enigmáticos protagonistas una distancia lo más respetuosa posible, un enfoque que no es fácil de entender y que, en sus manos, parece casi un correctivo bienvenido al tipo de sondeo emocional y psicológico que se suele presenciar en estos casos. Speth logró algo similar con Hüller en su segundo largometraje antes mencionado.
Trabajadora en un restaurant local que también trabaja de bailarina de club, Lynn está involucrada en una relación mayormente física con un nadador amateur cuya personalidad es virtualmente opuesta a la de ella. Y lo mismo podría decirse del tímido e introvertido estudiante japonés, Koji, con quien empieza a desarrollar un vínculo afectivo.
Pero, como Lynn, Koji resulta ser un alma perdida, aunque por razones completamente diferentes. Las tranquilas y melancólicas excursiones del dúo son sorprendentemente capturadas por Speth y el director de fotografía Reinhold Vorschneider con la ayuda del brillo estéril y distante de las luces fluorescentes. Speth también tiene un don para fotografiar a sus personajes a través de cristales reflectantes, una vez más no como especímenes a descifrar sino como emulaciones del mundo exterior alienado en el que los ha situado.
Pero lo que más impresiona de esta graduada de la Academia de Cine y TV de Konrad Wolf, es su montaje. A pesar de que presenta la más cruda de las historias en un lapso de dos horas, la película se construye exquisitamente a través de escenas cortas, de ritmo preciso y cronometradas con motivos repetitivos. Por lo tanto, mucho antes de que In den Tag hinein llegue a su conmovedora e inesperada conclusión, se hace evidente que, al igual que su estrella, Speth tiene talento para quemar. -- Arsaib Gilbert en Letterboxd
Subtítulos en castellano de Havel
The Days Between
Lynn (22) lives with her brother in Berlin. There she enjoys the
advantages of family life, without really feeling involved in it. She
does not have any precise aim in life, but manages to awaken the
interest of many people with her direct and spontaneous character. Her
boyfriend David is very different: he is entirely engrossed in his very
disciplined swimming training for the world championships. David does
not intend to allow himself to be distracted by the complicating factors
of a relationship with Lynn. When Lynn, working behind the till of a
restaurant, meets the Japanese student Koji, everything gets more
complicated. They can't exchange many words, but it is soon clear that
their moments together mean a lot to both of them.
DVD rip de gooz, restaurado a 24 fps por bruno321
Me pasó algo para mí inusual con In den Tag hinein, el plato del día de hoy (o Tagesgericht, para cuidar las simetrías): intenté verla cuando fue publicada en el blog anterior y no pude pasar del primer cuarto de hora. Me pareció que no tenía por qué asistir a las irrelevantes andanzas de una niñata. Craso error: algunos años después me convencieron para que le diera una segunda oportunidad a la película y la disfruté mucho. Ahora creo que es un verdadero caramelo para cinéfagos.
ResponderBorrarMe ha pasado. Para vergüenza mía fui a ver Stalker hace unos cuarenta años y me quedé dormido (algo de vodka ingerido previamente ayudó). Recién la pude apreciar debidamente quince años más tarde... Saludos, tano.
Borrar