Arsenevich: Don_E - Nadia en París (1964)

Francés | Subs: Castellano/English/Italiano (muxed)

13 min | x-264 790x576 | 3350 kb/s | 256 kb/s AC3 | 24 fps
345 MB

Nadia es una estudiante residente, que se hospeda en la Cité Universitaire y visita la Sorbona, mientras prepara una tesis sobre Proust. Además de su vida de estudiante le gusta pasear por París, para explorar la variedad de esta amplia y abierta ciudad. Conoce bien Saint-Germain-des-Prés, pero se siente más cómoda entre los bohemios, pintores y escritores de Montparnasse. A veces quiere salir de la estrecha zona del París intelectual. Entonces va al parque Buttes Chaumont y al barrio obrero de Belleville. Allí descubre un mundo más simple y característico de Francia. Esto la ayuda a distanciarse de todo lo que fue superficial en su vida. Piensa que París le enseña más sobre sí misma que lo que ella aprende de la ciudad.

[...] Nadia nunca está completamente situada dentro de la multitud parisina, ni fuera de ella. Siempre está al límite, en la periferia de un París que tendrá que dejar. Siempre lo recordará, ya que le habrá permitido estar allí, vagar, descubrirse a sí misma al descubrirlo.

Al final, el París de Nadia también es nuestro. Cincuenta y seis años más tarde, nunca dejamos de caminar a través de él y descubrirlo. Solo tenemos que salir del pesado ritmo de la costumbre, ceder a los paseos y a la ensoñación, y encarar el pavimento con una nueva, ligera y curiosa mirada. (cinegraph)

Nadia is a guest student, who stays at Cité Universitaire and visits the Sorbonne, while preparing a thesis on Proust. Besides her student life she likes to stroll about Paris, to explore the variety of this wide and open city. She knows Saint-Germain-des-Prés well, but feels more comfortable among the bohemians, painters and writers in Montparnasse.

Sometimes Nadia wants to get out of the narrow area of intellectual Paris. She then goes to the park Buttes Chaumont and the working class neighborhood of Belleville. There she discovers a world that is simpler and more characteristic of France. This helps her to distance herself from everything that was superficial in her life. She thinks that Paris teaches you more about yourself than you learn about the city.