Arsenevich: Fyodor Otsep

Francés | Subs: Castellano/English/Français (muxed)

87 min | x264 526x570 ~> 760x570 | 1600 kb/s | 192 kb/s AC3 | 24 fps
1,09 GB

El Dr. Holk lleva una vida solitaria en una colonia tropical holandesa. Ha huido del amor y de la civilización y su única compañía es el alcohol y el trabajo, que lo lleva a aldeas asoladas por la suciedad, la fiebre, el miedo y una extraña enfermedad que convierte a las personas en locos: Amok ("Amok" es el nombre dado en Malasia a ataques de rabia furiosa). Un día recibe la visita de la joven y bella Hélène Haviland, que le pide abortar el hijo de su amante antes de que regrese su marido.

Dr. Holk leads a lonely life in a small Dutch colony in the tropics. Fled from love and civilisation his only companions are alcohol and his work, which takes him to the villages ravaged by dirt, fever, fear and a strange illness turning innocent people into madmen: Amok. One day he receives a visit by the young and beautiful Hèlène Haviland, who asks him to abort her lover's child before her husband returns.

English subs, courtesy of corvusalbus (KG)

Amok está basada en un cuento de Stefan Zweig

y dirigida por el trotamundos soviético Otsep.

Por momentos es tan mala que roza el ridículo,

pero también es deliciosamente bizarra

Subtítulos en castellano míos

Amok est le nom qu’on donne en Malaisie à des accès de rage furieuse qui poussent celui qui en est atteint à courir droit devant lui et à se livrer à des actes meurtriers. Sur le bateau qui le ramène en Europe, un médecin allemand raconte son histoire à un voyageur inconnu. Une femme était venue lui demander, dans le dispensaire isolé où il vivait au fond de la jungle en Malaisie, de « faire passer » l’enfant qu’elle attendait d’un amant. Elle lui proposait, en échange, d’éponger ses dettes. Le médecin, fasciné par la beauté de la femme, lui avait demandé, pour prix de son aide, une nuit d’amour. Sur son refus, il avait été saisi de «l'amok » et l’avait poursuivie...