20 abril, 2023

Ramon Zürcher - Das merkwürdige Kätzchen (2013)

 
Alemán | Subs: Castellano/English (muxed)
69 min | x264 652x572 ~> 951x572 | 2000 kb/s | 192 kb/s AC3 | 25 fps 
1,06 GB
El extraño gatito
 Con una mirada muy particular que desafía las convenciones del lenguaje cinematográfico en cada secuencia, el director Ramon Zürcher pone en escena algo tan común como una reunión familiar. A través del punto de vista, los encuadres, el uso del tiempo, pero también la complejidad de los personajes y quizá por encima de todo la extraordinaria clase de realismo que logra inyectar Zürcher a su película,  que retrata un día en la vida de una familia berlinesa, se produce una excéntrica sencillez que huye de lo superficial.
La precisión de la puesta en escena y del montaje, tienen por propósito una de las máximas y más difíciles ambiciones del arte cinematográfico: observar lo ordinario para revelar todo lo que tiene de extraordinario. (cinealeman.com
 
Las personas actúan de forma extrañamente ecuánime; sus diálogos son directos y sin emociones. Incluso los animales domésticos y el entorno material desempeñan un papel. Algunos objetos parecen cobrar vida como por arte de magia. Las acciones cotidianas y los objetos familiares parecen absurdos e inquietantes en este universo narrativo. Poner en escena los absurdos de la vida cotidiana y transformar acontecimientos poco espectaculares en una emocionante coreografía de la vida diaria no es una hazaña menor.
- Birgit Kohler
The Strange Little Cat
Siblings Karin and Simon are visiting their parents and their little sister Clara. That evening, other relatives will be joining them for dinner. Over the course of the day, the washing machine is repaired, people sit together at the kitchen table, carry out an experiment with orange peel, talk about lungs, and sew on a button that was deliberately torn off. This sequence of family scenes in a Berlin flat complete with cat and dog creates a wondrous world of the everyday: Coming and going, all manner of doings, each movement leading to the next, one word following another. It is a carefully staged chain reaction of actions and sentences. And in between, silent gazes and anecdotes about experiences.
 The people act oddly even-temperedly; their dialogues are direct and unemotional. Even the pets and the material surroundings play a part. Some objects seem alive as if by magic. Commonplace actions and familiar items appear absurd and eerie in this narrative cosmos. Putting the absurdities of daily life on display and translating unspectacular events into an exciting choreography of everyday life, this film is no small feat. (Birgit Kohler)

DVD rip y capturas de blueboy (KG) 


Una película pequeña, extraña y simpática

Publicada originalmente en 2013



Este último fotograma es de un WEB rip 1080 que tiene subs en inglés pegados

4 comentarios:

  1. Francamente, Sca, no sé de dónde sacas tanta energía para mantener este maravilloso rincón, con todo lo que esto significa. De donde sea que ésta surja, un gran abrazo a la distancia.

    ResponderBorrar
  2. Hola, Iñaki! Más que energía (que me viene faltando) es la reacción a la pena que da abandonar tantos años de pequeños esfuerzos - míos y de muchos otros - y dejar nada más que un recuerdo.
    De paso pido disculpas a todos los que me escribieron y no obtuvieron respuesta. Por varias razones que no vienen al caso estaba - y estoy - en un limbo mental y mi nivel de comunicación es parecido al de un anacoreta.
    En otro orden de cosas he repuesto más de 200 films y sigo en el tema aunque hoy me llegó el aviso de límite de 1fichier y tuve que quitar tres films "pesados en GB" que subiré en otro momento. Tengo otra cuenta 1fichier y tendré que confiar más en pixeldrain. Mega me gusta porque jamás borraron nada por inactividad pero tienen un límite ridículo de 50 GB para las cuentas gratis.
    En fin, te mando un gran abrazo y dejo saludos y mis disculpas a todos nuevamente por el Gran Silencio.

    ResponderBorrar
  3. Hola scalisto. Es verdad que Mega tiene un límite ridículo de 50 GB para las cuentas gratis. Pero también es cierto que no hay límite al número de cuentas gratis que pueden abrirse. Yo tengo 12 (por el momento no necesito más). Las abrí "en serie" con nombres de usuario casi idénticos (se diferencian sólo por un número) y con la misma password, para simplificar al máximo. Además utilizo app.multcloud.com para conocer de un vistazo gráfico el nivel de ocupación de cada cuenta. Resulta bastante práctico.

    ResponderBorrar
  4. Gracias por el tip, tano. No sé por qué, pero pensaba que Mega controlaba la dirección ip interna de los usuarios para evitar cuentas múltiples. Probaré ahora con alguna dirección de gmail que ya no use y otro navegador. Sinceramente no entiendo el límite de Mega, ya que a Kim Dotcom le conviene que haya muchos archivos alojados para enganchar gente que pague el servicio Premium. Saludos!

    ResponderBorrar