Castellano | Subs: English (muxed)
84 min | x-264 800x600 | 1600 kb/s | 160 kb/s AC3 | 25 fps
WEB rip 1,04 GB
Paulina
Figueroa, una mujer solitaria de 25 años, lee un anuncio en el
periódico que cambiará su vida: un hombre busca una mujer de buen pasar
para casarse. La protagonista decide arriesgarse y envía una respuesta
al hombre que había publicado el anuncio, respuesta que es rápidamente
contestada. Paulina decide entonces ir a la localidad suburbana de Tigre
para conocer a su pretendiente. La apariencia de Hugo Morán, el hombre
en cuestión, es impactante, se presenta como un joven y apuesto
caballero que busca el amor. A los pocos días de iniciada la relación
los dos deciden casarse, y todo va según lo previsto. Sin embargo,
Paulina comienza a sospechar que algo no va bien cuando Hugo empieza a
insistir en que ella escriba un testamento en el que lo nombra como
único heredero en caso de que ella muera.
La trampa,
estrenada en 1949, y con la figura estelar de Zully Moreno, está basada
en la obra literaria “Algo horrible en la leñera” de Anthony Gilbert
(seudónimo de la escritora británica Lucy Beatrice Malleson). Es un
policial, con ribetes melodramáticos y algunos elementos del cine de
terror. Todo custodiado bajo una atmósfera oscura y siniestra,
auténticamente “noir”. --- Alejo Hernán Janin. Ver paper completo en el pdf Hombres de negro. Masculinidad y film noir en La trampa (de Carlos Hugo Christensen)
Paulina Figueroa, a lonely 25-year-old woman, reads an ad in the
newspaper that will change her life: a man is looking for a wealthy
woman to marry. The protagonist decides to take a chance and sends a
reply to the man who had published the ad, a reply that is quickly
answered. Paulina then decides to go to the suburban town of Tigre to meet
her suitor. The appearance of Hugo Morán, the man in question, is
impressive, he introduces himself as a young and handsome gentleman
looking for love. A few days after the relationship begins the two
decide to get married, and everything goes according to plan. Paulina,
however, begins to suspect something is amiss when Hugo starts insisting
that she should write a will naming him as her only inheritor in the
event of her death.
English subs are my own
Le hice los subs en inglés hace casi diez años y le tomé
cierta simpatía a este especie de noir de Christensen
WEB rip y capturas de gooz (KG)
No hay comentarios.:
Publicar un comentario