Francès | Subs:Castellano/English/Português/Italiano/Français (muxed)
118 min | x264 960x576 | 3000 kb/s | 256 kb/s AC3 | 24 fps
118 min | x264 960x576 | 3000 kb/s | 256 kb/s AC3 | 24 fps
2,70 GB
El hombre que amaba a las mujeres/El amante del amor
El
día después de la Navidad de 1976, una larga procesión de mujeres sigue
un coche fúnebre a lo largo de las tumbas del cementerio de
Montpellier. Entierran a Bertrand Morane, un ingeniero de unos cuarenta
años, que murió en un accidente de tráfico mientras conducía detrás de
una desconocida hechizante, apenas vista pero inmediatamente deseada.
Porque Morane era sobre todo un seductor. El difunto amaba a todas estas
bellezas que lo acompañan hasta su última morada, con igual emoción,
intensa sinceridad y un apetito insaciable. Eran tantas que las enumeró
en un manuscrito que llamó la atención de Geneviève Bigey, de la
editorial Bétany...
La
incisiva y divertida comedia de François Truffaut cuenta con una sutil y
conmovedora interpretación central de Charles Denner como Bertrand
Morane, un francés obsesionado que parece enamorarse de todas las
mujeres que conoce. No parece muy encantador, pero es un encantador
adicto al sexo.
Algunos consideran que el héroe de Truffaut es un sexista censurable que cosifica a las mujeres. Tal vez sea así, pero no se trata de eso. La cuestión es que ama a las mujeres y que no las utiliza ni las explota. De hecho, está tan obsesionado con ellas que eso lo lleva al accidente que le causa la muerte. Todas las mujeres que amaron a Bertrand Morane, un ingeniero de 40 años, asisten a su funeral y, en flashbacks, las historias de sus amores son contadas por él mismo mientras escribe una novela autobiográfica.
La fuerza de la película proviene de su pasión y, si los personajes parecen superficiales, no es una película de estudio de carácter. Al fin y al cabo, está vista en flashback desde el punto de vista de Denner, que apenas sabe nada de esas mujeres, solo que las ama físicamente y que, de alguna manera, ellas le corresponden el amor.
Algunos consideran que el héroe de Truffaut es un sexista censurable que cosifica a las mujeres. Tal vez sea así, pero no se trata de eso. La cuestión es que ama a las mujeres y que no las utiliza ni las explota. De hecho, está tan obsesionado con ellas que eso lo lleva al accidente que le causa la muerte. Todas las mujeres que amaron a Bertrand Morane, un ingeniero de 40 años, asisten a su funeral y, en flashbacks, las historias de sus amores son contadas por él mismo mientras escribe una novela autobiográfica.
La fuerza de la película proviene de su pasión y, si los personajes parecen superficiales, no es una película de estudio de carácter. Al fin y al cabo, está vista en flashback desde el punto de vista de Denner, que apenas sabe nada de esas mujeres, solo que las ama físicamente y que, de alguna manera, ellas le corresponden el amor.
Sin ningún atisbo de nostalgia, solo la desesperación habitual de Truffaut sobre la inevitabilidad del fracaso del amor, la película es provocativa y valiente y audaz.
-- Derek Winnert (derekwinnert.com)
The Man Who Loved Women
On
the day after Christmas 1976, a long procession of women follow a
funeral hearse along the tombs of Montpellier cemetery. Bertrand Morane,
an engineer in his forties, is being buried. He died in a road accident
as he was chasing after an unknown bewitching woman, barely seen but
immediately desired. For Morane was above all a seducer. He loved all
these beauties who accompany him to his final resting place with equal
emotion, intense sincerity and an insatiable appetite. There were so
many of them that he listed them in a manuscript that drew the attention
of Geneviève Bigey, at the publisher Bétany...
François
Truffaut’s incisive and entertaining comedy boasts a subtle and
touching central performance by Charles Denner as Bertrand Morane, the
obsessed Frenchman who seems to fall for every woman he meets. It does
not sound very charming, but he is a charming sex addict.
Some people find Truffaut’s hero an objectionable sexist who objectifies women. Perhaps this is so, but that is not really the point. The point is that he loves women and that he does not use or exploit them. In fact he is so obsessed by them that it leads to the accident that causes his death. All the women who loved 40-year-old engineer Bertrand Morane attend his funeral and in flashbacks the stories of his love affairs are told by himself while writing an autobiographical novel.
The film’s force comes from its passion and, if the characters seem superficial, it is not a film about character. After all, it is seen in flashback from Denner’s viewpoint, and he hardly knows anything at all about these women — only that he loves their physicality, and that somehow they love him back for it.
With no glow of nostalgia, just Truffaut’s usual despair about the inevitability of true love’s failure, Truffaut’s movie is a provocative and brave one that boldly goes where few others have been.
Que maravilla. Muchas gracias.
ResponderBorrar