Arsenevich: ray

Mostrando las entradas con la etiqueta ray. Mostrar todas las entradas

22 agosto, 2023

Satyajit Ray - Kapurush (1965)

El cobarde

El cobarde del título de la película es Amitabha Roy, un guionista en camino a Hashimara a casa de su hermano, mientras que estudia el color local de la región para el guión de una película que está escribiendo. Cuando su auto se rompe en un pueblito aislado y el mecánico del pueblo no puede conseguir un repuesto, Roy no tiene más remedio que aceptar la oferta de hospitalidad de Bimal Gupta, un cultivador de té que conoce en el taller mecánico. Al llegar a casa de Gupta sin embargo, descubre que reconoce a la esposa del hombre, Karuna, una mujer que le trae amargos recuerdos de su época de estudiante universitario en Calcuta, recuerdos de su propia cobardía...

La sorpresa del protagonista al encontrarse con Karuna es mayúscula. De repente, la nostalgia y los remordimientos le golpean con toda su fiereza y empieza a recordar los momentos que vivió junto a su amada. Así, descubrimos su turbulenta relación de amor, condicionada por la situación familiar de ella. Sus familiares repudiaban a Amitabha y ante la disyuntiva de elegir entre la estabilidad de un buen futuro profesional y económico o iniciar una nueva vida con el amor de Karuna pero en la pobreza, el protagonista actuó con miedo -de ahí el título del filme. Fuertemente arrepentido, Amitabha tratará de convencer a Karuna para que abandone a su marido e inicie, ahora sí, una nueva vida con él.

Pese a la sencillez del argumento, consistente en el triangulo amoroso ya expuesto, Satyajit Ray construye un soberbio estudio sobre las oportunidades perdidas. El personaje principal -con quien resulta difícil no empatizar- está brillantemente interpretado y los distintos recursos cinematográficos que emplea Ray -zooms, planos secuencia, flashbacks, etc.- dotan al filme de una riqueza formal incuestionable.

--- Manuel Belgrano en Voxultra

The Coward

The coward of the film’s title is Amitabha Roy, a screenwriter on his way to Hashimara to stay with his brother while he soaks up the local colour of the region for a film he is currently writing. When his car breaks down miles from anywhere and he is unable to get a replacement part for the car, Roy has no option but to take up the offer of hospitality from Bimal Gupta, a tea-planter that he meets at the garage. Arriving at Gupta’s home however, he finds that he recognises the man’s wife Karuna, a woman he gave up while a college student in Calcutta, unwilling to oppose the plans that her uncle had for the young woman. Still single and seeing her married to a man he feels is beneath her, living in a remote region far from civilised society, Roy recognises the error he made in the past as an act of cowardice. But is it too late now to make amends?

Blu-ray rip del grupo GCJM

Subtítulos en castellano míos

En la India, esta película se mostraba en cines en programa doble junto a Mahapurush

https://pixeldrain.com/u/V4BfyT6j

17 agosto, 2023

Satyajit Ray - Mahapurush (1965)

El santo

Gurupada es un abogado muy triste desde que enviudó. Padre de una hija, Buchki, va a cambiar su vida cuando conoce al santón Birinchi Baba, que asegura no tener edad, y haber departido a lo largo de vida con Jesús, Platón, Buda, Einstein... Birinchi tiene muchos discípulos, y Gurupada se unirá al grupo. La misma decisión tomará Buchki, aunque por razones bien diversas: su novio Satya la ha decepcionado, y quiere provocarlo con su nueva devoción. Esto empujará a Satya a tratar de demostrar que Birinchi es un impostor.

Adaptación de un relato de Parashuram. Se trata de una fábula satírica acerca de la credulidad y el engaño. En apenas una hora perfila la psicología del charlatán y de quien está dispuesto a creer cualquier cosas para evitar afrontar la realidad de la vida. (decine21.com)

The Saint

Returning from Nasik on a train, the lawyer Gurupodo (Prasad Mukherjee) finds himself in the thrall of a seemingly wise Holy Man, Birinchi Baba (Charuprakash Ghosh), with whom he is sharing a carriage. Troubled and lost since the death of his wife a year ago, Gurupodo is looking for direction and believes he has found it when he witnesses the “miracle” of the Holy Man’s ability to make the sun rise …at dawn. He installs the wise man in his house and not only becomes a disciple, he also intends to induct his daughter Buchki (Gitali Roy) into the priesthood. This causes rather a problem for Satta (Satindra Bhattacharya) who, in a roundabout way, was intending to ask Buchki to marry him. As the Holy Man makes claims that over his long lifetime he has been a teacher of Plato, Leonardo da Vinci and Einstein, as well as being on to be on first name terms with Buddha and having witnessed the Crucifixion of the Christ, Satto hopes he can convince his learned group of scientific and intellectual friends to expose him for the fraud he clearly is, and perhaps impress Buchki with his brilliance in the process.

26 julio, 2023

Satyajit Ray - Apur Sansar (1959)

Bengalì | Subs:Castellano/EN/PT/IT/FR

106 min | x264 992x720 | 5250 kb/s | 640 kb/s AC3 | 23.97 fps

4,37 GB

El mundo de Apu

Apu ha terminado sus estudios y se encuentra sin trabajo, aunque sueña con convertirse en escritor. Un antiguo compañero de la universidad que asiste a una boda en el pueblo habla con él. Esto cambia su vida, pues cuando el novio resulta estar demente, el amigo de Apu le pide que se convierta en el marido. Tras rechazar inicialmente la idea, Apu accede y se lleva a su bella esposa, Aparna, de vuelta a Calcuta.

Apur Sansar nos descubre a un Apu veinteañero que ha tenido que abandonar sus estudios antes de completarlos totalmente, vive solo en Calcuta e intenta salir adelante confiando en sus posibilidades. Soumitra Chatterjee le da vida en la que es la primera de una estrecha y duradera colaboración con Ray, pues llegaría a convertirse en su actor fetiche, participando en catorce de sus films. Otro personaje de gran importancia es la pareja del protagonista, Sharmila Tagore, (descendiente de R. Tagore), en aquel momento con catorce años de edad y, como era costumbre en Ray, carente de experiencia cinematográfica previa, como también ocurría con Chatterjee. Al parecer Ray (con quién volvió a trabajar en varios de sus films posteriores) mientras rodaba se veía obligado a darle a Sharmila las debidas indicaciones. A pesar de estos inconvenientes, las interpretaciones resultan de una naturalidad y un realismo estremecedor. Quizás esta frescura interpretativa sea uno de los factores que contribuyen a dotar a todo el ciclo de Apu de la sensación de estar trascurriendo ante nuestros ojos la propia vida de un ser real... - Misterioso Objeto al Mediodía Ver nota completa aquí

The World of Apu

Apu is a jobless ex-student dreaming vaguely of a future as a writer. An old college friend talks him into a visit up-country to a village wedding. This changes his life, for when the bridegroom turns out to be mad, Apu's friend asks him to become the husband! After initial revulsion at the idea, Apu agrees. Apu takes his exquisite bridge, Aparna, back to Calcutta. But Aparna dies in childbirth, Apu leaves Calcutta, crazy with grief, and his son Kajal is left abandoned with his wife's parents. Only after a long period of total indifference to worldly responsibilities, does Apu become capable of returning to the world.

The World of Apu is the third and final installment in the film trilogy of Satyajit Ray's (Pather Panchali, Aparajito and Apur Sansar) Apu has grown to manhood and has been forced to give up his studies and find employment. Unable to find work, he is writing a novel based on his life. In a representation of an arranged marriage Apu nobly stands in for a distraught bridegroom. He had never seen his wife before the ceremony but together they find brief happiness. Tragedy again befalls Apu as his pregnant wife dies in childbirth. His son is brought into the world but blamed by his father for his mothers death. Apu matures, overcomes and sets forth with his boy, Kajal, to Calcutta to continue his adventure and start a new beginning.

BR rip del grupo MELITE

https://pixeldrain.com/u/t9DeDrJn

25 julio, 2023

Satyajit Ray - Aparajito (1956)

Bengalì | Subs:Castellano/EN/PT/IT/FR

110 min | x264 992x720 | 5000 kb/s | 640 kb/s AC3 | 23.97 fps

4,37 GB

Aparajito (El invencible)

Aparajito es la segunda entrega de la afamada Trilogía de Apu que produjo Ray. La película cuenta la historia de la familia cuando decide trasladarse a Benarés después de la muerte de la joven Durga. Allí, Apu se instalará junto a sus padres en un humilde apartamento donde convivirán con otros vecinos del mismo edificio.
En esta ciudad sagrada, el padre se gana la vida recitando escrituras religiosas y vendiendo su poesía, mientras su hijo deambula y explora la ciudad. Todo es novedad para el pequeño, acostumbrado a la vida sencilla que la familia llevaba en el pueblo. Cuando la familia comienza a vislumbrar cierta prosperidad, el padre cae enfermo y muere.

Tras un periplo en el que el chico y su madre deben cambiar de lugar para poder sobrevivir, Apu se convierte en un adolescente que no desea continuar los pasos de su padre ni la desdicha de su familia. Con una exigua beca marcha a Calcuta para estudiar, trabajando en una imprenta para poder pagarse una modesta habitación, mientras en el remoto pueblo donde se habían asentado su madre enferma de soledad y tristeza.

El eje central de ´Aparajito´ se encuentra en la relación madre e hijo y el conflicto que entre ellos se genera cuando Apu decide marcharse a la ciudad a pesar del dolor que sabe que siente su madre.

En 1957 Satyajit Ray obtuvo con esta película el León de Oro de San Marcos en el Festival de Venecia, así como otros importantes premios que consolidaron su labor como cineasta de prestigio. (La Opinión de Tenerife)

After living awhile in Benares, 10 year old Apu and his mother move in with her uncle in a small Bengali village. Apu enters a local school, where he does well. By the time he graduates, he has a scholarship to study at a college in Calcutta. So off he goes. His mother is torn by his leaving, and by his growing independence. She loves her son very much and wants him to succeed, but she does not want to be left alone.

Aparajito is the second film of Satyajit Ray's 'Apu Trilogy' (Pather Panchali, Aparajito and Apur Sansar) continues to document the life and maturation of one young Indian boy. The film opens with Apu, son of Harihar and Sarbajaya, wandering and exploring the Temple City of Bananas on the banks of the Ganga (Ganges river) where they reside. The story focuses on Apu leaving the embrace of his family nest to work and become educated in a more modern world than what he has become accustomed in his youth. The struggle to remain separate is exemplified by the dire need of his Mother, Sarbajaya who is deathly ill and depressed. She remains desperately lonely in her small village after the death of her husband and departure of her son. Continuing the cycle of life Satyajit Ray continues to explore the inner conflicts of conforming to a more contemporary world than our parents. The strength to overcome our bonding of birth is another universal theme of traditional respect and independent personal advancement.

BR rip del grupo MELITE

MEGA

24 julio, 2023

Satyajit Ray - Pather Panchali (1955)

La canción del camino

Narra la historia de una familia bengalí. El padre, Harihara, es un sacerdote seglar, curandero, soñador y poeta. Sabajaya, la madre, trabaja para alimentar a una familia, que recibe con alegría y esperanza la llegada de un nuevo hijo, Apu. Debut del gran director bengalí Satyajit Ray. Supone también el primer film de "La trilogía de Apu".

Pather Panchali jugó, dentro de la historia del cine de la India, un papel de descubrimiento en Occidente parecido al desempeñado por Rashomon (ídem, 1950), de Akira Kurosawa, gran admirador de Satyajit Ray, con respecto al cine japonés. Pese a partir de una novela del ya mencionado Bibhutibhushan Bandyopadhyay, y a falta de conocer el original literario, lo cierto es que Pather Panchali deja entrever la influencia de Rabindranath Tagore (1861-1941) y la doctrina panteísta que inspira la obra de este último. Téngase en cuenta que Ray estudió en la escuela de Santiniketán, fundada por Tagore en 1901, y que el realizador siempre tuvo muy presente a este último: sin ir más lejos le dedicó un documental en 1961, y con El mundo de Bimana adaptó su novela La casa y el mundo.
Pather Panchali es un bellísimo poema panteista, en el cual las vicisitudes de los personajes y el lugar en el que viven conforman una unidad: lo que les ocurre a los unos ocurre en el otro, y viceversa. La trama, aparentemente muy sencilla, es en el fondo extremadamente compleja, pues en el cine de Ray —salvando las distancia, como el de Yasujiro Ozu— parece que no pasa nada, pero en realidad pasa todo. De ahí la importancia que tienen en el film los numerosos planos que detallan, aparentemente sin que vengan a cuento, los exteriores que circundan el hogar de la humilde familia protagonista (los árboles del bosque, el sendero, los campos de trigo, la vía del tren, los cielos nubosos) y diversos gestos cotidianos de los personajes (comer, lavarse, cocinar, limpiar, dormir). Todo forma parte del mismo conjunto, a modo de poética fusión, natural y sin estridencias, entre los seres humanos y el entorno en el que viven y sobreviven.

La descripción de los personajes corre pareja a esa perspectiva naturalista. Sarbojaya, la madre, refleja en sus gestos, en su mirada la fatiga acumulada a lo largo de años despeñando sus tareas de ama de casa, mientras Harihar, el padre, vive en su propio mundo, ganándose buenamente la vida por los caminos como sacerdote y vendiendo poesías, lo cual lo obliga a abandonar el hogar durante meses sin ser consciente de cómo repercute ello en su sufrida esposa. Durga, la hija mayor, aprende desde muy pequeña su condición de pobreza, y al rozar la adolescencia intenta rebelarse contra aquella. La anciana tía de Harihar arrastra pesadamente su vejez, protagonizando significativas huidas temporales del hogar que no son sino antesala de su propia muerte. Y el pequeño Apu todavía es demasiado niño para hacer otra cosa que no sea observar y empezar a comprender el ciclo vital que se produce a su alrededor.
Cada plano de Pather Panchali es como el bordado de un maravilloso tapiz magistralmente dibujado sobre la base de un contrastado realismo pero que, cuando es necesario, se permite fugas que rompen esa tonalidad y se adentran en el terreno de lo poético.

-- Tomado de Miradas de Cine

Pather Panchali tells the story of a family inching slowly and irrevocably, over the course of several years, toward the edge of financial and emotional disaster. In a rural Bengali village, circa 1919, Harihar (Kanu Bannerjee) recites sacred texts and performs religious rites for a living. He dreams of being a playwright, but he must support his growing family.
His wife, Sarbajaya (Karuna Bannerjee) must suffer her husband's long absences as he searches for work and the hostile pity of extended family members who are better off financially and socially. Her daughter, Durga (Uma Das Gupta), has the bad habit of stealing mangoes from the neighboring orchard, which adds to her mother's shame. When a son, Apu (Subir Bannerjee), is born, things seem to be looking up for the family. But it is only a short-lived illusion.
First films don't come any better than Pather Panchali. Made in 1955 by Satyajit Ray, this truly remarkable feat of storytelling is a must-see kind of movie. Ray reveals a gift for presenting stories that unfold gently, one engaging scene at time. This film delivers an amazing emotional punch that will linger in your consciousness for some time, not in spite of, but because of its simplicity. The story is based on the novel of the same title, written by Bibhutibhushan Banerjee. Shot in glorious black and white, it runs for 115 minutes. The script is by Satyajit Ray, the music by Ravi Shankar. --Luanne Brown

"Nunca podré olvidar la emoción que se apoderó de mi mente tras ver Pather Panchali de Satyajit Ray. Es el tipo de cine que fluye con la serenidad y la nobleza de un gran río. La gente nace, vive su vida y luego acepta su muerte".
---Akira Kurosawa

Blu-ray rip del grupo MELITE

MEGA

13 marzo, 2023

Satyajit Ray - Agantuk (1991)

Bengali | Subs: Castellano/EN/FR/DE/PT (muxed)
114 min | x264 960x720 | 4600 kb/s | 192 kb/s AC3| 25 fps

3,83 GB

El extraño

La vida de Sudhindra Bose, un ejecutivo de Calcuta que vive tranquilamente con su esposa, Anila, y su hijo de once años,Satyaki, se ve súbitamente alterada por una extraña carta. Manmohan Mitra, un tío de Anila que abandonó la ciudad hace más de tres décadas para recorrer mundo y a quien, por consiguiente, ella no ha vuelto a ver desde su infancia, regresa a Calcuta y pide a su sobrina que lo aloje durante una semana. Sudhindra sospecha inmediatamente que se trata de un impostor y accede de mala gana a recibirlo en su casa.

Última película del maestro bengalí.

Subtítulos en castellano míos, hechos hace mucho

The Stranger

Satyajit Ray's final film is a deceptively simple modern fable about a mysterious and world-weary old man (Utpal Dutt), who comes to stay with a middle-class Calcutta family, claiming to be the wife's long-lost uncle, Manmohan Mitra. Anila (Mamata Shankar), the wife, wants to believe him, but her husband, Sudhindra (Deepankar De), has his doubts. The couple's young son, Satyaki (Bikram Bhattacharya), is enthralled by Manmohan's exotic tales of his magical adventures, which have taken him from New York to the jungles of the Amazon, and pretty much regards the whole thing as a game. As the family and their friends try to figure out who exactly he is, his very presence forces them to reflect on their own lives and identities.

WEB rip del grupo SHR compartido por zappo

La versión XviD original fue publicada en diciembre de 2008

https://pixeldrain.com/u/adobXQr1